PERBANDINGAN BAHASA NUSANTARA
No. | Bahasa Indonesia | Bahasa Komering Ulu | Bahasa Banjar | Bahasa Minang | Bahasa Jawa | Bahasa Batak | Bahasa Melayu | Bahasa Melayu Kampar |
1. | aku | [ako?] | [ako?] | [?aden, ambo] | [?aku] | [?ahu] | [saye, awa?] | [deyen] |
2. | air | [way] | [banyo?] | [?ayia] | [banyu] | [?aek] | [?ae] | [ayu] |
3. | akar | [baka?] | [?akar] | [?aka] | [?oyot] | [?urat] | [?aka] | [akau] |
4. | abu | [abu?] | [?abu?] | [?abu] | [?awu] | [?orbuk] | [?abu/abo?] | [abu] |
5. | alir | [?alir] | [?alir] | [?alia] | [ŋaler] | [?icir] | [?aler] | [iliu] |
6. | anak | [?ana?] | [?ana?] | [?ana?] | [?ana?] | [?ana?] | [?ana?] | [anak] |
7. | anjing | [?asu] | [?anjeŋ] | [?anjiaŋ] | [?asu] | [biang] | [?anjeῃ] | [anjiong] |
8. | angin | [?aŋin] | [?aŋen] | [?aŋin] | [?aŋen] | [?alogo] | [?aῃen] | [angin] |
9. | apa | [?ap,i] | [?apa?] | [?apo] | [?opo] | [?aha] | [?apә] | [apo] |
10. | api | [?apuy] | [?api?] | [?api] | [gәni] | [?api] | [?api] | [api] |
11. | apung | [?apuŋ] | [?apoŋ] | [?apuaŋ] | [ŋapoŋ] | [mumbang] | [?apoῃ] | [apuaŋ] |
12. | asap | [?aso?] | [?asap] | [?aso?] | [?asep] | [timus] | [?asap] | [asok] |
13. | awan | [?awan] | [?awan] | [?awan] | [?awan] | [?awan] | [?awan] | [awan] |
14. | bagaimana | [ju?sipa] | [ba, apa?] | [baa] | [kepiye] | [boa] | [macam manә] | [condoapo] |
15. | baik | [holow] | [baeik] | [?elo?] | [?api?] | [burju] | [bae?] | [elok] |
16. | balik | [mbele?] | [bulek] | [balia?] | [bale?] | [mulak] | [bale?] | [baliok] |
17. | banyak | [lamon] | [banya?] | [banya?] | [?akeh] | [godang] | [baῆa?/bәlamba?] | [banyak] |
18. | bapak | [bapa?] | [abah] | [?apa?] | [bapa?] | [?among] | [bapa?] | [apak] |
19. | baring | [?engulik] | [barabah] | [bariaŋ] | [gәleta?] | [jorbing] | [bareῃ] | [guliong] |
20. | baru | [?ompay] | [hanyar] | [baru] | [baru] | [baru] | [baRu] | [bau] |
21. | basah | [baso?] | [basah] | [basah] | [teles] | [tonu] | [basah] | [basa] |
22. | batu | [batu] | [batu?] | [batu] | [watu] | [batu] | [batu] | [batu] |
23. | beberapa | [PiRa] | [babarapa] | [sa-] | [piro] | [sasadia] | [bәbәrapә] | [bapo] |
24. | belah | [bәlah] | [balah] | [balah] | [bәlah] | [bola] | [bәlah] | [bola] |
25. | benar | [bәnәR] | [banar] | [bana] | [bәnәr] | [toho] | [bәtol] | [botual] |
26. | benih | [banih] | [banih] | [baniah] | [wineh] | [bonih] | [bәneh] | [bone] |
27. | bengkok | [megap] | [baŋkak] | [beŋko?] | [beŋkoŋ] | [bongkak] | [bәῃka?] | [bengkok] |
28. | berenang | [laŋoy] | [bakuɲoŋ] | [baranaŋ] | [renaŋ] | [marlange] | [beRenaῃ] | [bonang] |
29. | berjalan | [lapah] | [bajalan] | [bajalan] | [mәlaku] | [mardalan] | [bәjalan] | [bajalan] |
30. | berat | [biya?] | [barat] | [bare?] | [?abot] | [borat] | [bәRat] | [boek] |
31. | beri | [ju?] | [bagi?] | [?agiah] | [kek’i] | [lean] | [kasi] | [bai] |
32. | besar | [balak] | [ganal] | [gadaŋ] | [gәdi] | [balga] | [bәsa] | [godang] |
33. | bilamana | [kapan] | [ | [bilo] | [kapan] | [?atikboha] | [bilemase] | [bilo] |
34. | binatang | [binataŋ] | [binataŋ] | [binataŋ] | [kewan] | [binatang] | [binataῃ] | [binatang] |
35. | bintang | [bintaŋ] | [bintaŋ] | [bintaŋ] | [bintaŋ] | [bintang] | [bintaῃ] | [bintang] |
36. | buah | [buwah] | [buah] | [buah] | [buwah] | [buah] | [buah] | [bua] |
37. | bulu | [bulu] | [bulu?] | [bulu] | [bulu | [?ambulu] | [bulu] | [bulu] |
38. | bunga | [buŋa] | [kambaŋ] | [bungo] | [kembaŋ] | [bunga] | [buῃә] | [bungo] |
39. | bunuh | [pәsol] | [bunoh] | [bunuah] | [mateni] | [bunuh] | [bunoh] | [bunuo] |
40. | buru (ber-) | [sopo?] | [buru?] | [baburu] | [ | [buru(mar-] | [buru] | [bu’u] |
41. | buruk | [jahat] | [burok] | [burua?] | [?ele?] | [roa] | [buro?] | [buok] |
42. | burung | [manu?] | [buroŋ] | [buruaŋ] | [mano?] | [pidong] | [buRoῃ] | [buruong] |
43. | busuk | [busu?] | [ | [busua?] | [boso?] | [busu?] | [busu?] | [busuok] |
44. | daging | [dagiŋ] | [dagiŋ] | [dagiaŋ] | [dagәŋ] | [jagal] | [dageῃ] | [dagiong] |
45. | danau | [danaw] | [danau] | [danau] | [ | [topian] | [danau] | [danau] |
46. | dan | [Re?] | [dan] | [jo] | [?ambe?] | [dohot] | [dan] | [dan] |
47. | darah | [Rah] | [darah] | [darah] | [gәtәh] | [mudar] | [daRah] | [dagha] |
48. | datang | [Ratap] | [dataŋ] | [tibo] | [teko] | [ro] | [dataῃ] | [tibo] |
49. | daun | [huluŋ] | [daun] | [daun] | [godoŋ] | [bulung] | [daon] | [daun] |
50. | debu | [dәbu] | [dabu?] | [kabui?] | [debu] | [?abu] | [dәbu] | [dobu] |
51. | dekat | [podo?] | [parak] | [dake?] | [cәde?] | [jonok] | [dәkat] | [dokek] |
52. | dengan | [re?] | [daŋan] | [jo] | [karo] | [dongan] | [dәῃan] | [dengan] |
53. | dengar | [doŋi] | [daŋar] | [daŋa] | [keruŋu] | [bege] | [deῃa] | [dongau] |
54. | di dalam | [di: lom] | [di dalam] | [di dalam] | [neŋ jәro] | [di bagasan] | [kat dalam] | [di dalam] |
55. | di, pada | [di] | [di, pada] | [di, de?] | [neŋ] | [di, | [kat] | [di, pado] |
56. | dingin | [ŋisan] | [diŋen] | [diŋin] | [?adem] | [ngali] | [seju?] | [dingin] |
57. | di mana | [di dipan] | [di mana?] | [dima] | [neŋ endi] | [di dia] | [kat mane] | [di mano] |
58. | diri (berdiri) | [toga?] | [tagak] | [tagak] | [ngadә?] | [jonjong] | [tәga?] | [dighi, badighi] |
59. | di sini | [didija] | [di sine?] | [di siko] | [neŋ kene] | [di son] | [kat sini] | [di siko] |
60. | di situ | [dudo?] | [di situ?] | [di sinan] | [neŋ kono] | [di si] | [kat situ] | [di situ] |
61. | jahit | [jahit] | [jahet] | [jai?] | [jahet] | [jahit] | [jaet] | [jaik] |
62. | jalan | [naRays] | [jalan] | [jalan] | [dalan] | [dalan] | [jalan] | [jalan] |
63. | jantung | [jantuŋ] | [jantoŋ] | [jantuaŋ] | [janoŋ] | [jantung] | [jantoῃ] | [jantuong] |
64. | jatuh | [tiya?] | [tagugor] | [jatuah] | [tibo] | [dabu] | [jatoh] | [jatuoh] |
65. | jauh | [jawoh] | [jaoh] | [jauah] | [adoh] | [dao] | [jaoh] | [jau] |
66. | jeram | [tәbin] | [jaram] | [tabiaŋ, lurah] | [ | [ | [jeram] | [joam] |
67. | dorong | [ujur] | [ | [tundo] | [doroŋ] | [?onjar] | [tola?] | [undong] |
68. | dua | [Ruwa] | [dua?] | [duo] | [loRo] | [dua] | [eko] | [duo] |
69. | duduk | [mojoŋ] | [dudok] | [dudua?] | [luŋgoh] | [hundul] | [dudo?] | [duduok] |
70. | ekor | [gundaŋ] | [ikor] | [?ikua] | [buntut] | [?ihur] | [dua] | [iku] |
71. | empat | [pa?] | [ampat] | [?ampe?] | [papat] | [?opat] | [empat] | [ompek] |
72. | engkau | [nikuy] | [aŋkau] | [waaŋ,lk, kau,pr] | [kue] | [ho] | [dikau] | [kau] |
73. | gali | [gali] | [gali?] | [kali, gali] | [ŋgali] | [?obbak] | [gali] | [gali] |
74 | garam | [siya] | [garam] | [gagham, garam] | [garem] | [sira] | [gaRam] | [gha’am] |
75. | ganuk (meng-) | [kuykuy] | [ | [ | [ | [ | [ | [ |
76. | gelembung | [gәlәmbuŋ] | [babuih] | [galambuaŋ] | [mәlәmboŋ] | [golombung] | [gәlәmbuῃ] | [galombuong] |
77. | gemuk | [gomo?] | [lamak] | [gapua?] | [gendut] | [mokmok | [gemo?] | [gopuok] |
78. | gigi | [?Ipon] | [gigi?] | [gigi] | [?untu] | [ngingi] | [gigi] | [gigi] |
79. | gigit | [kodoh] | [giget] | [gigi?] | [cokot] | [harat] | [giget] | [gigik] |
80. | gosok | [?usap] | [gusok] | [kusua?, gosok] | [gosok] | [sasa] | [goso?] | [gosok] |
81. | gunung | [gunuŋ] | [gunoŋ] | [gunuaŋ] | [gunoŋ] | [dolok] | [gunuῃ] | [gunuong] |
82. | hantam | [hantam] | [hantam] | [?antam] | [?antem] | [japjap] | [hentam] | [hantam] |
83. | hati | [hati] | [hati?] | [?ati] | [?ati] | [roha] | [hati] | [hati] |
84. | hijau | [hujaw] | [hijau] | [?ijau] | [?ijo] | [?ijo] | [ijau] | [ijau] |
85. | hidung | [hiRup] | [hidoŋ] | [?iduaŋ] | [?iRoŋ] | [?igung] | [iduῃ] | [iduong] |
86. | hidup | [huRe] | [hidop] | [?idui?] | [?urep] | [ngolu] | [idup] | [iduik] |
87. | hisap | [hisop] | [hisap] | [?iso?] | [?isep] | [?isap] | [isap] | [isok] |
88. | hitam | [halom] | [hiraŋ] | [?itam] | [?ireŋ] | [birong] | [itam/legam] | [itam] |
89. | hitung | [bilaŋ] | [hitoŋ] | [?ituaŋ] | [?itoŋ] | [kera] | [ituῃ] | [itung] |
90. | hujan | [hujan] | [hujan] | [?ujan] | [?udan] | [hudan] | [ujan] | [ujan] |
91. | hutan | [pulan] | [hutan] | [?utan] | [?utan] | [tombak] | [utan] | [utan] |
92. | ia | [?iya] | [ia?] | [?inyo] | [dәe] | [?olo] | [die] | [inyo] |
93. | ibu | [?indo] | [uma?] | [?amak/mandeh] | [mama?] | [?inong] | [ma?] | [amak] |
94. | ikan | [?iwa] | [iwak] | [?ikan] | [?iwa?] | [dekke] | [ikan] | [ikan] |
95. | ikat | [kaRu?] | [ikat] | [?ike?] | [?iket] | [ikkat] | [ikat] | [kobek] |
96. | istri | [?әngoman] | [bini?] | [bini] | [bojo] | [soripada] | [bini] | [bini] |
97. | itu | [sudoh] | [ngintok] | [tu] | [?iku] | [nian] | [itu] | [itu] |
98. | kabut | [kabut] | [kabot] | [kabui?] | [kabot] | [?ombun] | [kabot] | [kabuik] |
99. | kaki | [kukut] | [bates] | [kaki] | [sikel] | [pat] | [kaki] | [kaki] |
100. | kalau | [?imon] | [kalau] | [kalau, ko?] | [?aŋger] | [?anggo] | [kalau] | [kalau] |
101. | kami, kita | | [kame?, kita?] | [?awak/kito] | [dәwә] | [hami,hita] | [kami, kite] | [kami, awa?] |
102. | kamu, kamu sekalian | [kuti] | [hikam] | [kau/aŋ,kalian] | | [hamu,hamu sude] | [?әŋkau, mike] | [wa ang, wa ang kasodo] |
103. | Kanan | [kanan] | [kanan] | [suo?] | [teŋәn] | [siamun] | [kanan] | [kanan] |
104. | karena, sebab | [ba?] | [sabab] | [sabab] | | [halani, | [sәbab, pasal] | [karena, gara-gara] |
105. | ber-(meng)kata(kan) | [cawa] | [padah] | [kato-kato, maŋatoan] | [jerene] | [ | [bәcakap, bәbual] | [ba- (ma-) sobuik (-kan)] |
106. | (ber-) kelahi | [bubala?] | [kalahi?] | [bacaka?] | [tukaRan] | [dokkon] | [(bә) kelai] | [(ba-) kalau] |
107. | kepala | [hulu] | [kapala] | [kapalo] | [sirah] | [marbadai] | [kepalә] | [kapalo] |
108. | kering | [ηoluh] | [kareŋ] | [kariaŋ] | [gareŋ] | [hulu] | [kәReng] | [koyong] |
109. | kecil | [Roni?] | [haloy] | [kete?] | [cili?] | [koriŋ] | [kәcik, nonet] | [kociok] |
110. | kiri | [kiRi] | [kiri] | [kida] | [kiwo] | [geleŋ] | [kiRi] | [kii] |
111. | kotor | [kamah] | [igat] | [kumuah] | [kotor] | [hambiraŋ] | [koto] | [loda] |
112. | kulit | [bawa?] | [kulet] | [kuli?] | [kulet] | [dorun] | [kulet] | [kulik] |
113. | kulit pohon | [bawa? nikayu] | [kulet pohon] | [kulik bataŋ kayu] | [kulet kayu] | [ | [kulet kayu] | [kulik batang] |
114. | kuning | [kuneR] | [kuneŋ] | [kuniaŋ] | [kuneR] | [huniŋ] | [kuneŋ] | [kuniong] |
115. | Kutu | [kutu] | [kuto?] | [tumo/ kutu] | [tumo] | [hutu] | [kutu] | [kutu] |
116. | Lain | [sumaη] | [laen] | [balain] | [laen] | [asiŋ] | [laen] | [lain] |
117. | Langit | [laηit] | [laŋet] | [laŋi?] | [laŋet] | [laŋit] | [langet] | [langik] |
118. | Laut | [lawo?] | [laot] | [laui?] | [laot] | [laut] | [laot] | [lawik] |
119. | Lebar | [boRa?] | [libar] | [leba] | [ombo] | [bola?] | [leba] | [lowe] |
120. | Leher | [galah] | [liher] | [lihia] | [gulu] | [rukkuŋ] | [lehe] | [toliyu] |
121. | Lelaki | [bakas] | [lalaki?] | [jantan] | [lanaŋ] | [bawa] | [jantan] | [jantan] |
122. | Lempar | [timbak] | [limpar] | [?ampo?/godoh] | [unjalne] | [sappat] | [lempa] | [umban] |
123. | Lidah | [mah] | [lidah] | [lidah] | [?ilat] | [dila] | [lidah] | [lida] |
124. | Lihat | [liya?] | [tireŋ] | [calia?/teŋo?] | [ndelo?] | [bereŋ] | [teŋo?] | [tengok] |
125. | Lima | [lima] | [lima?] | [limo] | [limo] | [lima] | [limә] | [limo] |
126. | Licin | [liyut] | [licen] | [licin/lincia] | [licin] | [landit] | [licen] | [licin] |
127. | (ber-) ludah | [Rahto] | [ludah] | [liua] | [?idu] | [tijur] | [(bә) lio] | [(ba-) luda] |
128. | Lurus | [Rulus] | [lurus] | [luruih] | [lurus] | [tigor] | [luros] | [luwi] |
129. | Main | [mayen] | [maen] | [main] | [dholanan] | [meam] | [maen] | [main] |
130. | makan | [moηan] | [makan] | [makan] | [maŋan] | [maŋan] | [makan] | [makan] |
131. | Malam | [dəbiηi] | [malam] | [malam] | [mbeŋi] | [borŋin] | [malam] | [malam] |
132. | Mata | [mata] | [mata?] | [mato] | [moto] | [simaloloŋ] | [matә] | [mato] |
133. | matahari | [mataRani] | [matahare?] | [matoari] | [matahari] | [mataniari] | [matahari] | [matoayi] |
134. | mati, meninggal | [mati] | [mate?] | [maniŋga/tiado] | [mati/ninggal] | [mate] | [mati, meniŋgal] | [mati, maninggal] |
135. | Merah | [siyaw] | [habang] | [sirah] | [?abaŋ] | [rara] | [merah] | [sia] |
136. | Mereka | [tiyan] | [ | [?uraŋ tu] | [ | [halaki] | [?oraŋ tu] | [uang tu] |
137. | Minum | [ηinum] | [minom] | [minun] | [ŋombe] | [minum] | [minom] | [minum] |
138. | Mulut | [banu?] | [muntoŋ] | [muncuaŋ] | [caŋkem] | [baba] | [mulot] | [muncuong] |
139. | muntah | [mutah] | [muntah] | [kumbo?/muntah] | [mbloke?] | [muta] | [muntah] | [munta] |
140. | Nafas | [golaw] | [nafas] | [?aŋo?] | [napas] | [hosa] | [napas] | [ongok] |
141. | Nama | [hoηas] | [ŋaran] | [namo] | [jeneŋ] | [goar] | [namә] | [namo] |
142. | Nyala | [huRe?] | [nyala?] | [nyalo] | [?urep] | [ngolu] | [ὴale] | [nyalo] |
143. | nyanyi | [nani] | [ɲaɲi] | [Nyanyi] | [nyanyi] | [rende] | [ὴaὴi] | [logu] |
144. | Orang | [julma] | [uraŋ] | [?uraŋ] | [woŋ] | [hala?] | [?oRaŋ] | [uwang] |
145. | Panas | [panas] | [panas] | [?ange?] | [semeromoŋ] | [mohop] | [panas] | [angek] |
146. | panjang | [tojaη] | [panjaŋ] | [panjaŋ] | [dhowo] | [ganjaŋ] | [panjaŋ] | [panjang] |
147. | Pasir | [heni] | [paser] | [pasia/napa] | [paser] | [rihit] | [pase] | [kosiok] |
148. | pegang | [kutoη] | [pagaŋ] | [paci?] | [cekel] | [tiop] | [pegaŋ] | [pogang] |
149. | pendek | [bunta?] | [handap] | [singke?] | [cende?] | [pedde?] | [pende?] | [pendek] |
150. | Peras | [Ru?Ru?] | [paras] | [piyuah] | [peres] | [poros] | [pәrah] | [pogha] |
151. | perempuan | [bay] | [babine?] | [padusi] | [wedho?] | [boru-boru] | [bәtinә] | [tino] |
152. | Perut | [tinihi] | [parot] | [parui?] | [weteŋ] | [butuha] | [pәrot] | [powik] |
153. | Pikir | [pikeR] | [piker] | [pikia] | [piker] | [piker] | [pike] | [pikiw] |
154. | Pohon | [bataη] | [pohon] | [bataŋ kayu] | [bataŋ] | [ | [pokok] | [pohon] |
155. | potong | [polo] | [potoŋ] | [kuduaŋ] | [tugel] | [seat] | [kәrat] | [koek] |
156. | punggung | [paηguη] | [puŋgoŋ] | [puŋguaŋ | [geger] | [tangguruŋ] | [puŋgoŋ] | [pungguong] |
157. | Putih | [handa?] | [puteh] | [putiah] | [piteh] | [bottar] | [puteh] | [putio] |
158. | rambut | [buwo?] | [rambot] | [rambui?/obua?] | [rambot] | [obuk] | [rambot] | [obuok] |
159. | rumput | [juku?] | [rumpot] | [rumpui?] | [suket] | [ramba] | [rumpot] | [umpuik] |
160. | Sayap | [kəpi] | [sayap] | [sayo?] | [kepa?] | [habong] | [kәpa?] | [sayok] |
161. | Satu | [say] | [sauteŋ] | [cie?] | [siji] | [sada] | [satu] | [ciek] |
162. | sedikit | [cuti] | [sadikit] | [sakete?] | [sedi?] | [sahoti?] | [siket] | [saketek] |
163. | Siang | [dəharani] | [siaŋ] | [siaŋ] | [?awan] | [arian] | [siaŋ] | [siang] |
164. | Siapa | [sapa] | [siapa?] | [sia] | [sopo] | [si ise] | [siapә] | [siapo] |
165. | sempit | [poli?] | [sampit] | [sampi?] | [sempit] | [soppit] | [sәmpet] | [sompik] |
166. | semua | [kawunin] | [suɲaan] | [sado/sado alah] | [kabeh] | [sude] | [sәmuә] | [sodo] |
167. | suami | [kahjoη] | [lake?] | [laki] | [bojo] | [ | [laki] | [loki] |
168. | sungai | [paηkalan] | [suŋai] | [bataŋ aia] | [kali] | [sunge] | [suŋai] | [sungai, kampau,] |
169. | Tejam | [tajom] | [tajam] | [tajam] | [landep] | [tajom] | [tajam] | [tajam] |
170. | Tahu | [panday] | [tahu?] | [tau] | [ŋerti] | [diboto] | [tau] | [tawu] |
171. | Tahun | [tahun] | [tahon] | [taun] | [taon] | [taon] | [taon] | [tahun] |
172. | Takut | [Rabay] | [takutan] | [takui?] | [wedi] | [biar] | [takot] | [takuik] |
173. | tali | [tali] | [tale?] | [tali] | [tali] | [tali] | [tali] | [tali] |
174. | tanah | [tanoh] | [tanah] | [tanah] | [lemah] | [tano] | [tanah] | [tana] |
175. | tangan | [punuh] | [taŋan] | [taŋan] | [tangan] | [taŋan] | [taŋan] | [tangan] |
176. | terik | [taRe?] | [ | [tari?] | [ | [mohop] | [panas] | [terik] |
177. | telinga | [cupiη] | [taliŋa?] | [taliŋo] | [kupeŋ] | [pinggol] | [tәliŋe] | [talingo] |
178. | tebal | [tahluy] | [tabal] | [taba] | [tebel] | [tolor] | [tәbal] | [tolu] |
179. | telur | [hamboR] | [talor] | [talua/tolui] | [?endo?] | [habaŋ] | [tәlo] | [tobang] |
180. | terbang | [baha/lalan] | [tarbaŋ] | [tabaŋ] | [mabor] | [mekkel] | [tәrbaŋ] | [tagolak] |
181. | tertawa | [ma?wad] | [tatawa?] | [gala?/gola?] | [guyu] | [daoŋ] | [kәtawә] | [indak] |
182. | tidak | [tuRuy] | [kada?] | [?inda?/?indo] | [ŋga?/moh] | [modom] | [ta?] | [lolok] |
183. | tidur | [tolu] | [gureng] | [lalo?] | [turu] | [tolu] | [tido] | [tigo] |
184. | tiga | [pagas] | [tiga?] | [tigo] | [telu] | [tiham] | [tigә] | [tikam] |
185. | tikam | [nipis] | [tikam] | [tikam] | [tikem] | [tipis] | [tikam] | [tipi] |
186. | tipis | [səbu] | [tipes] | [tipih] | [tipis] | [ombus (mang-)] | [tipes] | [ombui (ma-)] |
187. | tiup (me-) | [goloη] | [tiop] | [?ambuih] | [sebol] | [caciŋ] | [tiop, hәmbus] | [caciong] |
188. | cacing | [ombau] | [caceŋ] | [caciaŋ] | [caceŋ] | [umma] | [caceŋ] | [cium (bau)] |
189. | cium (bau) | [tuha] | [ciom] | [baunan/cium] | [?amboŋ] | [matua] | [ciom] | [tuo] |
190. | tua | [cuci] | [tuha?] | [tuo] | [tuo/tue?] | [nuci] | [tuә] | [cuci] |
191. | cuci | [tohlaη] | [tapas] | [basuah] | [basoh] | [holi-holi] | [cuci] | [tulang] |
192. | tulang | [kodoy] | [tulaŋ] | [tulaŋ] | [baloŋ] | [tobal] | [tulaŋ] | [tobal] |
193. | tumpul | [kudul] | [tumpol] | [tumpua] | [gablu?/rak landep] | [majal] | [tumpol] | [tumpul] |
194. | tongkat | [tuηko?] | [toŋkat] | [tuŋke?] | [ | [tukkot] | [toŋkat] | [tungkek] |
195. | ular | [?ulay] | [ular] | [?ula] | [?ulo] | [ulok] | [?ula] | [ulek] |
196. | usap | [?usap] | [usap] | [kusua?] | [?usap] | [lap] | [?usap] | [usap] |
197. | usus | [?isaw] | [usus] | [?usus] | [?usos] | [ | [?usus] | [usus] |
198. | air bah | [way bala?] | [banjer] | [galodo] | [banyu] | [ | [?ae bah; banje] | [ayu bah] |
199. | musim kemarau | [musim kəmaraw] | [kamarau] | [musim paneh] | [musem kemaro] | [logo ni ari] | [musem panas, kəmaraw] | [musim koyong] |
200. | musim hujan | [musim hujan] | [musem hujan] | [musim peŋujan] | [musem udan] | [ari rondo] | [musem ujan] | [musim ujan] |
1. Kata yang sama dengan bahasa Melayu | 2. Kata yang mirip dengan bahasa Melayu |
1, 10, 12, 17, 20, 21, 22, 23, 28, 36, 37, 40, 43, 45, 46, 48, 50, 51, 52, 62, 71, 73, 76, 78, 80, 81, 83, 94, 95, 97, 99, 100, 103, 115, 123, 130, 131, 133, 134, 134, 139, 140, 145, 146, 148, 149, 161, 169, 173, 174, 178, 180, 185, 191, 192, 194, 196, 197. | 3, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 15, 16, 18, 19, 23, 26, 27, 29, 30, 32, 34, 35, 38, 39, 41, 42, 44, 47, 49, 53, 61, 63, 64, 65, 68, 69, 70, 74, 77, 79, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 98, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 122, 125, 126, 127, 129, 132, 135, 137, 138, 141, 142, 143, 144, 147, 150, 152, 153, 156, 157, 158, 163, 164, 165, 166, 168, 170, 171, 172, 175, 177, 179, 181, 183, 184, 186, 188, 189, 190, 193, 195, 200. |
Tidak ada komentar:
Posting Komentar